Ортензия представляет очередную часть истории о девушке, которая волею судьбы оказывается в советской Молдавии. Ева Бурундукова уже успела приспособиться к реалиям прошлого и научилась использовать свои знания будущего в повседневной жизни. Теперь она живёт в Кишинёве семидесятых годов, посещает школу и пытается выстроить отношения с окружающими людьми.
В этот раз героиня отправляется на день рождения к Николаю Васильевичу, отцу своего одноклассника Валеры. Визит задуман как вежливый жест, но Ева быстро понимает, что её приглашение связано с недавно полученной Звездой Героя. Семья Сазоновых внезапно меняет отношение к девушке, которую раньше недолюбливали. Мать Валеры, Наталья Павловна, теперь старается произвести впечатление и явно рассматривает Еву как потенциальную невестку.
Однако праздничный визит оборачивается неожиданной опасностью. Едва войдя в квартиру, Ева ловит странное предчувствие беды. В ванной комнате её накрывает видение: она видит себя пьющей отравленное снотворным шампанское. Непонятно, зачем хозяевам понадобилось усыпить гостью, но интуиция героини редко её подводит.
Перед Евой встаёт задача выбраться из квартиры целой и невредимой, не выпив ни глотка из предложенного бокала. Она должна придумать правдоподобный предлог, чтобы покинуть застолье, не вызвав подозрений. При этом нужно сохранить лицо и не испортить отношения окончательно, ведь Валера остаётся её одноклассником.
Главная проблема в том, что хозяева явно готовились к этому моменту и внимательно следят за каждым движением девушки. Николай Васильевич лично разливает шампанское, его руки дрожат от волнения. Наталья Павловна не спускает с Евы глаз, словно ожидая определённого результата. Атмосфера в квартире накаляется с каждой минутой.
Ева опирается на свою главную силу — способность предвидеть опасность и быстро принимать решения. Она уже не раз выходила из затруднительных положений благодаря знаниям из будущего и развитой интуиции. Девушка умеет держать удар и не теряться в критических ситуациях, что помогает ей выживать в чужом времени.
События разворачиваются в тесной квартире на Измайловской улице, где за праздничным столом скрывается какая-то тайна. Советский быт семидесятых с его дефицитом и специальными магазинами создаёт особую атмосферу. Ева наблюдает за бытовыми деталями — огромной салатницей с оливье, золотыми украшениями хозяйки, голубым полотенцем в ванной.
Книга затрагивает темы адаптации в чужом мире, необходимости постоянно быть начеку и умения распознавать опасность. Ева учится доверять своей интуиции и действовать решительно, когда ситуация требует немедленной реакции.
История о том, как обычный визит вежливости превращается в ловушку, из которой нужно выбираться, сохраняя самообладание и не показывая страха.